В школьные годы одноклассник автора вопроса, ознакомившись с автобиографией Александра Твардовского, решил, что в начале своего творческого пути писатель занимался ремонтом редакционных помещений. Какое устойчивое выражение из двух слов сбило его с толку?