Распространён миф о том, что вынутый из ножен непальский нож ку́кри нельзя вернуть в ножны, не окропив его кровью. Автор вопроса считает, что в произведении Нико́лы Мако́лифф нож ку́кри выполняет роль… Чего?