Персонаж Владимира Набокова на НЕМ объясняет студентам, чем русское выражение "Судья Небесный всё видит" отличается от немецкого "Уж я тебя палкой!". Назовите ЕГО одним словом.