Рассказывают, что в США некий конвой оставлял немецких военнопленных в столовой и ожидал тех снаружи. Объясните причину такого поведения словом латинского происхождения.