В Бордо преступник трижды ограбил магазин готового платья. Однако, признав смягчающее обстоятельство обоснованным, суд вынес приговор, по которому он осуждался не на три, а на один срок. Что послужило смягчающим обстоятельством?