Команда «Транми́р Ро́верс» из пригорода Ливерпуля выступает в низших лигах. Говоря о соперничестве с соседями, тренер Джонни Кинг хоть и признал, что те куда крупнее, всё же сравнил «Транми́р» с НЕЙ, способной неожиданно нанести удар. Какая ОНА появилась в 1966 году?
Ответ: жёлтая [подводная лодка].
Зачет: Yellow [Submarine].
Комментарий: Кинг говорил, что на фоне скромного «Транми́ра» клубы из соседнего Ливерпуля — сам «Ливерпу́ль» и «Э́вертон» — словно гигантские океанские лайнеры по сравнению с маленько подводной лодкой. Сравнение подходящее, учитывая, что «Транми́р» всю свою историю болтается если не на дне английского футбола, то близко к нему. Благодаря другим уроженцам Ливерпуля мы знаем и о жёлтой подводной лодке.