В 1893 году Голсуо́рси плыл пассажиром на корабле по Индийскому океану. Этим плаванием был вдохновлён один из первых рассказов Голсуо́рси, а прототипом персонажа стал ОН, вскоре опубликовавший свой первый роман. Напишите первое и третье из полученных ИМ при рождении имён.
Ответ: Ю́зеф Ко́нрад.
Зачет: Иосиф Ко́нрад, Джо́зеф Ко́нрад.
Комментарий: В этом плавании познакомились пассажир Джон Голсуо́рси и первый помощник Юзеф Теодор Ко́нрад Коженёвский. Вскоре оба опубликовали свои первые произведения. Первый роман Конрада «Каприз Олмейера» вышел в 1895 году, а первый сборник рассказов Голсуорси в 1897 году. Конрада считают прототипом Армана из рассказа The Doldrums [зе до́лдрамс]. Литературным псевдонимом Джозефа Конрада стали его первое и третье имена.
Источник: 1. Плавание 1893 года:
https://en.wikipedia.org/wiki/John_Galsworthy («On the voyage from Adelaide to Cape Town, beginning in April 1893, Galsworthy met the ship's first mate, Joseph Conrad, who had yet to begin his career as a writer»).
2. О самом судне:
https://en.wikipedia.org/wiki/Torrens_(clipper_ship)
3. Рассказ и прототипы персонажей: Owen Knowles, J. H. Stape. Conrad, Galsworthy's "The Doldrums," and the Torrens // The Conradian. 2009. Vol. 34, No. 1. P. 38–57.
Копия для АЖ (доступ по запросу):
https://drive.google.com/file/d/13vJLh2tFcDuh2XGCHcVgIYTFhP9PUkd7/view
4. Текст рассказа: John Galsworthy [as John Sinjohn]. The Doldrums //From the Four Winds. London: T. Fisher Unwin, 1897.
https://www.gutenberg.org/ebooks/75539
5. Имена Конрада:
https://ru.wikipedia.org/wiki/Конрад,_Джозеф