В Италии ОНО звучит не так как у нас, а наоборот: в начале «тихо», потом «громко». Назовите ЕГО.
Ответ: фортепиано
Зачет: пианино, форте
Комментарий: с итальянского слово «Фортепиано» это соединение слов «форте» - громко и «пиано» - тихо. Итальянцы, кстати, называют фортепиано наоборот – «пианофорте». А русское его повседневное название этого инструмента – пианино.