Тур 2 · Редактор второго тура: Сергей Вознесенский.
В начале сороковых годов прошлого века многие ИХ сорта исчезли с американского рынка. В стихотворении под названием «ОНА» англоязычный поэт упоминает «гимн Христу». Назовите ЕЁ.
Ответ: хризантема.
Зачет: точный ответ.
Комментарий: после атаки на Пёрл-Харбор покупать цветы, являющиеся символом Японии, стало как-то неловко. Английское слово «хризантема» созвучно со словами «Christ anthem» [крайст э́нфем] — «гимн Христу».