Чтобы избежать путаницы, американцы не стали использовать стандартное обозначение, поскольку то прочно закрепилось за событием 1944 года. В итоге Кюсю́ планировали обозначить буквой X [экс], а Хонсю́ – буквой Y [вай]. Какие два слова мы дважды пропустили?
Ответ: высадку на.
Зачет: точный ответ.
Комментарий: изначально в американских штабах обозначение D-Day [ди дэй] (день «Д») было стандартным термином для любого условного дня начала операции (по аналогии с H-Hour [эйч а́уэр] – часом «Ч»). Однако после высадки в Нормандии 6 июня 1944 года слово прочно закрепилось за этим событием. Чтобы избежать путаницы при планировании вторжения в Японию, штабисты решили отказаться от буквы D. Так, намеченную на ноябрь 1945 года высадку на Кюсю окрестили X-Day, а запланированную на март 1946 года высадку на Хонсю – Y-Day. Эти операции не состоялись, поскольку после бомбардировок Хиросимы и Нагасаки Япония капитулировала.
Иллюстративный материал:
