Сардинцы и сицилийцы называют ЕЁ рыбой, хотя ОНА у жителей этих островов не больше, чем у славян. Назовите ЕЁ.
Ответ: икра
Зачет: икроножная мышца
Комментарий: в одном из диалектов сардинского языка икроножная мышца называется piske de sa gamba [пи́скэ дэ са га́мба] буквально «рыба ноги», а в сицилийском ее называют pisciuni [пишиу́ни] буквально “рыбища”. В ряде славянских языков икроножная мышца и рыбья икра обозначаются одним и тем же словом или близкими словами.