В конце июня - начале июля этого года, во время ремонта путепровода на трассе Москва-Санкт-Петербург, водителям, ездящим по этой дороге, и пассажирам, вылетающим из Шереметьево, приходилось несладко. Пробки растягивались на 4-5 часов, и на рейсы опаздывали не только туристы, но и члены экипажей. Журналисты, увидевшие в дорожных работах злой умысел, иронически назвали этот период двумя словами, из которых лишь второе незначительно отличалось от устойчивого выражения. Воспроизведите оригинальное выражение.