Ответ: Кнопка

Комментарий: Невысоких девушек иногда называют словом «кнопка». Кроме того, автор указывает, что девушка имела небольшой нос, также названный кнопкой. Одна из игрушек сына автора вопроса представляет собой азбуку, в которой под каждой буквой, в том числе под буквой «Ж», находится кнопка, при нажатии на которую звучат различные слова на эту букву.