Ответ: Пе́йсли.

Зачет: точный ответ.

Комментарий: в странах Южной Азии названием узора, который мы называем «индийским огурцом», стали слова, означающие «манго» (ambi, kalka, mankolam). Кашемировые шали с этим орнаментом, завезённые в Европу, стали невероятно модными. В шотландском городе Пейсли производство таких тканей поставили на поток, и со временем название города превратилось в название самого узора.