В переводе названия известного советского фильма на испанский есть слово «кабалье́рос». На соответствующем постере нарисована подвешенная ОНА. Назовите ЕЁ одним словом.
Ответ: Подкова.
Комментарий: Испанское вежливое обращение к мужчинам, которым перевели слово «джентльмены», означает «всадник». Подкова имеет отношение и к удаче, и к всадникам.