По мнению Татьяны Христолюбовой, на некоторых картинах Кузьмы Петрова-Водкина присутствуют неявные отсылки к евангельским текстам, а на конкретную цитату зрителям указывают ОНИ. На картине Яна Ван Эйка «Святой Иероним в келье» изображены ТАКИЕ ОНИ. Какие два слова мы заменили словами ТАКИЕ ОНИ?
Ответ: песочные часы.
Комментарий: В работах советского периода Петров-Водкин прибегал к своеобразному «эзопову языку», отсылая зрителей к цитатам из Евангелия от Луки. Точным указанием на главу и стих было время на часах, изображённых на картинах.
На картине Яна Ван Эйка на столе Святого Иеронима изображены песочные часы.
Источник: 1) Христолюбова Т.П. «Я сжульничал!»: Эзопов язык в творчестве К.С. Петрова-Водкина // Все обманы мира: Ложь в литературе и искусстве. СПб. - Тверь, 2019. С. 195-197.
2) Святой Иероним в келье (URL:
https://greatartists.ru/svyatoj-ieronim-v-kele)