Рукописи одного из заглавных персонажей книги Анри Пула́йля не дошли до наших дней. Быть может они сгорели, а может быть, их никогда и не было. Из четырёх букв, каждую из которых мы дважды скрыли от вас в названии книги Пула́йля, можно составить слово. Напишите это слово.
Ответ: роль.
Комментарий: Пулайль отстаивал теорию, согласно которой настоящим автором комедий, приписываемых Мольеру, был французский драматург Пьер Корнель. Мольер же делал то, что умел лучше всего – играл роль. Псевдоним Мольер Пулайль считал неполной анаграммой фамилии Корнель, от того так много в них одинаковых букв.
Крылатое выражение «рукописи не горят» - цитата из «Мастера и Маргариты» Михаила Булгакова, перу которого принадлежит исторический роман «Жизнь господина де Мольера».
Источник: Волков А. Загадочные метаморфозы Корнеля и Мольера // Знание - сила. 2023. №1. С. 84-86.