Психотерапевт из одного сериала просит клиентку не шутить во время сеанса, ссылаясь на ПРОПУСК с юмористического.
Заполните ПРОПУСК названием произведения.
Ответ: трудности перевода
Комментарий: очевидно, специалисту не всегда просто распознать шутку, а тем более – интерпретировать её. «Трудности перевода» – фильм 2003 года с Биллом Мю́рреем и Ска́рлетт Йо́хансон.