Среди латинских выражений, которые заучивали школяры, была пословица «Король устанавливает мир». В каком произведении, согласно одной версии, встречается видоизменённый вариант этого выражения?
Ответ: «Золотой ключик, или Приключения Буратино».
Зачет: по упоминанию Буратино или Золотого ключика.
Комментарий: ученикам приходилось зазубривать латинские выражения, и отголоски этого встречаются в различных культурных феноменах. «Крекс-пекс-фекс» из «Золотого ключика» — это, вероятно, переиначенная латинская пословица «Rex fax pax», которую можно перевести как «король устанавливает мир».