Герой анекдота получает работу в Сибири. Зная о цензурировании переписки, герой договаривается с друзьями, что если в письме использованы синие чернила, там правда; а если красные, – то ложь. В первом же письме говорится, как замечательно живётся герою. Однако в конце указан один недостаток. Какой?