В игре Magic: the Gathering [мЭджик зэ гЭзэринг] есть карта под назаванием «Эскадронный зяблик». В космоопере, действие которой происходит во вселенной Magic: the Gathering, с эскадронными зябликами сравнивают частицы в состоянии квантовой запутанности. Этим объясняется, почему некий термин используется в мире, где никогда не жил Финчер. Какие слова в этом вопросе мы заменили на «зяблик» и «Финчер»?