В вопросе есть замена. Герой Набокова, говоря о своей парижской квартире, упоминает АЛЬФУ башмачной формы и девушку с кухонным ножом. С кем герой себя сравнивает?