Вероятно, предок Ада́ма Мицке́вича был православным беларусом, поэтому поэт предпочитал вариант с НИМ. В тексте ОН встречается дважды. Что такое ОН?
Ответ: звук «ть».
Зачет: звук «ць»; ть; ць; мягкий звук «т»; мягкий звук «ц»; ć.
Комментарий: предположительно, фамилия рода Мицкевичей происходит от простого православного имени Ми́тька. Подчеркивая происхождение, Адам Мицкевич произносил свою фамилию со звуком «ть» – «Митькевич». В тексте вопроса этот звук встречается лишь два раза – и оба раза непосредственно в слове «тексте».
Источник: be-tarask.wikipedia.org/wiki/Міцкевічы_(род)