Льюис Кэ́рролл отмечал, что в разговорах неплохо было бы использовать ТАКИЕ скобки (например, если надо что-то уточнить). Однако в наше время прижились разве что ТАКИЕ ОНИ. Что такое ТАКИЕ ОНИ?
Ответ: воздушные кавычки.
Комментарий: Кэрролл говорил о воздушных скобках (а как ещё их передать в речи?) и о воздушном вопросительном знаке – тут, вероятно, ему не хватало интонации, да и так можно было любую фразу сделать вопросительной. Сейчас нередко используют воздушные кавычки – можно выделить ими цитату, а можно – “так называемую цитату”.