На картине Ху́го Си́мберга изображён голодный, с торчащими рёбрами гость из преисподней. Кэ́мерон Крейн задаётся вопросом: испытываем ли мы удовлетворение, глядя на картину? Ответьте, какие слова мы заменили в предыдущем предложении.
Ответ: сочувствие к дьяволу
Зачет: симпатия к дьяволу, сострадание к дьяволу, sympathy for the devil [си́мпэси фор зэ дэ́вил]; то же с чёртом вместо дьявола.
Комментарий: картина называется «Чёрт у котла», на ней изображён явно голодный чёрт в крестьянской избе. Сюжет, очевидно, навеян финской сказкой вроде «Каши из топора». Крейн отмечает, что такому дьяволу несложно посочувствовать. Satisfaction [сэтисфэ́кшен] и Sympathy for the Devil – две известные песни группы The Rolling Stones [зэ ро́лин сто́унз].