Джон Апда́йк, не имевший проблем с условиями для творчества, использовал кофе и сигареты: для чтения, работы над рецензиями, над художественными текстами и письмами. Что мы заменили в этом вопросе?