В старых переводах “Дюны” зелёные глаза Пола Атрейдеса иногда названы серыми или песочными. По словам Юлии Лукашиной, советские переводчики не видели ИКСЫ даже на картинках. Путешественник упоминает ИКС, рассказывая о том, как кубинка поморщилась после неприятного вопроса. Назовите ИКС.