Картина английской художницы Люси Мэдокс Браун называется «ИКС и АЛЬФА играют в шахматы». Из названия картины, если не знать, что она иллюстрирует шекспировский сюжет, можно предположить, что на ней изображен поединок латиноамериканского борца за независимость и главы угнетателей. Кого мы заменили на ИКС и АЛЬФУ?