Во фразе «они были молоды и легко пугались» из «Поминок по Фи́ннегану» Джойс допустил не только известную, так сказать, ПЕРВУЮ, но и ВТОРУЮ. Впрочем, это было сделано сознательно. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРУЮ.