Комментируя то, что взятие ЕГО в одной из партий привело игрока к поражению, Максим Омари́ев называет ЕГО ТАКИМ. В оригинальном греческом тексте вместо слова ТАКОЙ используется слово «деревянный». Какие слова мы заменили словами ТАКОЙ ОН?