Слова "карта" и "картон" произошли в конечном счете от одного латинского слова "лист бумаги". А это слово произошло от греческого с тем же значением. А от этого греческого слова произошло другое, имеющее, скорее, политическое значение. Какое?