Автор вопроса, гостя́ в Житомире, увидел книгу с такой надписью на корешке и спросил хозяина, кто эти немцы. Хозяин вопроса не понял и легко процитировал отрывок из книги по-русски. Восстановите скрытую нами «померанскую фамилию».