Однажды мадагаскарская королева поместила ЕГО на голову, словно большой балдахин, чем очень удивила французского посла. Назовите ЕГО заимствованным словом.