Герой одного сериала вместе с племянником покупает продукты на завтрак. На привередничанье ребёнка герой замечает, что если тот не успокоится, то скоро может оказаться… где?
Ответ: [на упаковке] молока.
Комментарий: герой не питает к племяннику большой привязанности и угрожает тем, что мальчик может нарваться и, в итоге, пропасть без вести. В последней четверти 20-го века в западных странах на упаковках молока нередко печатали фотографии пропавших детей, чтобы увеличить охват потенциальных свидетелей.
Источник: Two and a Half Men, S01E01