У гэтым пытанні КА́ПА і КА́ПКА замяняюць іншыя словы. Чарговы беларускі пераклад, падрыхтаваны не так даўно, распаліў дыскусіі вакол згаданага ў назве слова. Сярод прапанаваных альтэрнатыў найбольш магічна гучыць слова КАПА – то бок вялікая КАПКА. Напішыце слова КАПА, у якім абодве галосныя аднолькавыя.