В старину японские театральные гардеробщики в обмен на обувь выдавали посетителям шнурок с биркой. Такие шнурки исчислялись связками из десяти штук, которые назывались «гэ́со». Ещё одно значение слова «гэсо» — «ЩУКА». Что заменено словом «ЩУКА»?