Название одного из оттенков тёмно-красного цвета в английском языке происходит от НЕЁ, очевидно, уже сытой. В перевод песни о НЕЙ Александр Струговщико́в добавил неоднократно повторяющееся междометие. Кто такая ОНА?