Самая известная ЕЁ роль – подруга главного персонажа. ОН – тоже друг главного персонажа. В английском языке они однофамильцы, но в русском варианте фамилии принято читать по-разному. Назовите и ЕЁ, и ЕГО.