В 1969 году вышел фильм «На секретной службе Её Величества», в котором зрители увидели Джорджа Лэ́зенби в роли Джеймса Бонда. Новая версия Бонда отличалась от предыдущей версии Шона Коннери ещё и характером. По одной из версий, создатели Бондианы вдохновились идеей, которую зрители могли увидеть несколькими годами ранее... В каком произведении?