В начале романа Ка́рлоса Фуэ́нтеса тяжело больной герой вспоминает, как добился ра́вного статуса с американскими партнёрами. Воспроизведите пропущенные слова из русского перевода романа.