Давая сдачу с дешевого товара, продавец проделывает с монетой необычное действие. Какое устойчивое выражение после этого обсуждают персонажи Сапко́вского?
Ответ: ломаного гроша не стоит
Зачет: гроша ломаного не стоит, не стоит ломаной копейки, Niewart złamanego grosza [нье́варт зламанэ́го гро́ша]
Комментарий: слово “дешевый” — подсказка. Пончики стоят по полмедяка, поэтому продавец разломал медяк. Позже Ци́ри скажет, что “ломанье было бессмысленным”, потому что она хочет еще один пончик.