В отличие от русского названия, японское или английское название известной гравюры подразумевает, что действие происходит не совсем в Канага́ве. Что мы пропустили в тексте раздаточного материала?