В повести Виктора ПелЕвина «Принц Госплана» мир похож на компьютерную игру. В одном из эпизодов персонаж погибает и перезагружается, а через некоторое время, описывая окружающую обстановку, упоминает иноязычный термин. Какой?