Необычная версия пьесы Уо́рфингера хранится в закрытой коллекции Ватикана. Рассказывая об этой версии, герой Пи́нчона приводит сравнение с другим драматургом и негодует, что Уо́рфингера ПРОПУСК наоборот. Мы пропустили глагол, который происходит от… какой фамилии?