По мнению историка То́маса А́дамса Апчёрча, название романа подразумевает, что за тонкой плёнкой материального благополучия скрывались упадок и разложение американского общества. О каком романе XIX века идёт речь?