Надпись на дизайнерской сумке с изображением разводного моста на слух совпадает с названием романа второй половины 20 века. Назовите этот роман.