Гораполлон, один из последних знатоков египетских иероглифов, живший в 4 веке до н.э., объяснял их значение таким образом. У гусей развита сыновняя любовь, поэтому слово 'сын' пишется знаком 'гусь'. У коршунов нет самцов, есть только самки, поэтому знак 'коршун' обозначает мать. А исполнителя какой неожиданной на первый взгляд должности обозначает шакал, который, по мнению Гораполлона, всегда смотрит на солнце, не закрывая глаз, а стало быть, и тот, и другой не боятся правды?