Герой рассказа Джона Чи́вера хочет искупаться в бассейнах всех своих соседей. В первых домах ему рады, затем сочувствуют, а с каждым следующим шагом растут неприязнь и враждебность, да и плавание даётся труднее. А какой организации посвящена одна из книг дочери Джона Сью́зан?