В 1958 году в прямом эфире шла очередная серия драмы «Театр в кресле». По сюжету, в этой серии персонаж, которого играл Гарет Джонс, должен был скончаться от инфаркта. Однако сюжет пришлось поменять из-за непредвиденной ситуации. В чём она состояла?