Франкофонные канадцы часто страдали из-за своего происхождения. Часть квебекских сепаратистов даже называли себя «живыми трупами Америки». Какие два слова мы заменили в этом вопросе?